Traduction de CHARBON en chinois
煤炭
![](son.png)
méi tàn
炭疽
![](son.png)
tàn jū
黑炭
![](son.png)
hēi tàn
charbon / pigmentation foncée / charbon bitumineux
炭疽病
![](son.png)
tàn jū bìng
charbon (maladie)
煤
![](son.png)
méi
石炭
![](son.png)
shí tàn
charbon (arch.)
癀
![](son.png)
huáng
Charbon (maladie)
Résultats approximatifs
煤制油
![](son.png)
méi zhì yóu
liquéfaction du charbon
木炭
![](son.png)
mù tàn
charbon de bois
焦炭
![](son.png)
jiāo tàn
coke (charbon)
活性炭
![](son.png)
huó xìng tàn
charbon activé
燃煤
![](son.png)
rán méi
combustible de charbon
原煤
![](son.png)
yuán méi
charbon brut
雪中送炭
![](son.png)
xuě zhōng sòng tàn
(expr. idiom.) envoyer du charbon pendant qu'il neige / aide en temps opportun / pile-poil au bon moment
煤化工
![](son.png)
méi huà gōng
industrie chimique du charbon
活性碳
![](son.png)
huó xìng tàn
charbon actif
煤层
![](son.png)
méi céng
couche de houille / gisement de charbon
探矿
![](son.png)
tàn kuàng
prospecter / rechercher du charbon ou des gisements miniers
煤粉
![](son.png)
méi fěn
charbon pulvérisé
煤球
![](son.png)
méi qiú
boulet de charbon
焦煤
![](son.png)
jiāo méi
Coke (charbon)
煤炉
![](son.png)
méi lú
poêle à charbon
烟煤
![](son.png)
yān méi
charbon bitumineux / houille grasse
块煤
![](son.png)
kuài méi
morceau de charbon
余烬
![](son.png)
yú jìn
charbon ardent
选煤
valorisation du charbon
洗煤
![](son.png)
xǐ méi
lavage du charbon
选煤厂
![](son.png)
xuǎn méi chǎng
station d'épuration du charbon
炭
![](son.png)
tàn
charbon de bois
短焰煤
![](son.png)
duǎn yàn méi
charbon vapeur / charbon de chaudière
锅炉煤
![](son.png)
guō lú méi
charbon vapeur / charbon de chaudière
洁净煤技术
techniques moins polluantes d'utilisation du charbon / techniques de charbon épuré
以煤为主的能源结构
mix énergétique caractérisé par la prépondérance du charbon
脏煤
![](son.png)
zāng méi
charbon sal
煤制气
![](son.png)
méi zhì qì
gazéification du charbon
隐足鱼
![](son.png)
yìn zú yú
aphanope charbon / sabre noir
炭笔画
![](son.png)
tàn bǐ huà
dessin au crayon à papier ou au charbon
炭粉画
![](son.png)
tàn fěn huà
poudre de charbon (pour la peinture)
攉煤机
![](son.png)
huō méi jī
pelle à charbon mécanique
炭焙
![](son.png)
tàn bèi
charbon de bois torréfié
骨炭
![](son.png)
gǔ tàn
charbon animal / noir d'os
黑煤
![](son.png)
hēi méi
noir de charbon
石煤
![](son.png)
shí méi
煤层甲烷
![](son.png)
méi céng jiǎ wán
méthane piégé dans les gisements de charbon
煤炭统计专家组
Groupe d'experts des statistiques du charbon
煤矿工时公约
Convention limitant la durée du travail dans les mines de charbon
石炭系
![](son.png)
shí tàn xì
système carbonifère / mesure du charbon (géologie)
粉煤精选
![](son.png)
fěn méi jīng xuǎn
valorisation des fines de charbon
碳碚
![](son.png)
tàn péi
欧洲煤钢共同体
![](son.png)
ōu zhōu méi gāng gòng tóng tǐ
Communauté européenne du charbon et de l'acier /
CECA
煤预加工
![](son.png)
méi yù jiā gōng
préparation du charbon
煤的化学净化
épuration chimique du charbon
煤与炼焦矿业关税协会
![](son.png)
méi yǔ liàn jiāo kuàng yè guān shuì xié huì
Complexe industriel de la mine de charbon de Zollverein
炭浆法
adsorption par le charbon actif
特设煤炭和热电专家组
Groupe spécial d'experts du charbon et de l'énergie thermique
煤炭贸易和统计工作队
Groupe de travail du marché charbonnier et des statistiques du charbon
本溪湖煤矿爆炸
![](son.png)
běn xī hú méi kuàng bào zhà
mine de charbon Benxihu
无害环境煤炭技术国际圆桌会议
Table ronde intenationale sur les technologies moins polluantes d'utilisation du charbon
增压粉煤燃烧
combustion de charbon pulvérisé sous pression
原地煤气化
gazéification du charbon in situ
活性炭吸附
adsorption sur charbon actif
区域清洁煤炭中心
centre régional de promotion des procédés propres de combustion du charbon
燃煤发电、环境和公众接受专题讨论会
Colloque sur la production d'énergie à partir du charbon, l'environnement et l'acceptation par le public
煤炭、石油和天然气储量
réserves de charbon, de pétrole et de gaz naturel
煤与薪柴替代能源工作组
Groupe de travail sur les sources d'énergie susceptibles de remplacer le charbon e le bois de feu